A Kiuar.menu mostantól 35 éttermi menünyelvet támogat, a Arab pedig csatlakozik a nyilvános QR-menük nyelvi listájához.
Az arab támogatás többet ad, mint egy másik lefordított címke. Az éttermek számára jobb módot kínál a jobbról balra olvasó vendégek kiszolgálására, beleértve az utazókat, a nemzetközi városrészeket, a szállodavendégeket és a többnyelvű helyi közösségeket.
Mi változott
Az éttermek ezentúl választhatják az arabot étterem vagy menü nyelveként. Ha az arab be van kapcsolva, a nyilvános QR-menük megjeleníthetik a nyelvválasztóban, és az arab oldalak jobbról balra haladva jelennek meg, így a navigáció, a vezérlőelemek és a menük másolása természetes olvasás.
Miért számít?
A menü nyelvi támogatása praktikus szolgáltatási infrastruktúra. A vendégeknek meg kell érteniük az ételek nevét, az összetevőket, az allergéneket, az árakat és a rendelkezésre állást, mielőtt rendelnek. Az átlátszó arab menüpéldány csökkentheti a személyzet ismétlődő magyarázatait az elfoglaltság során, és az első QR-beolvasás barátságosabbá teheti.
Óvatosan kinyújtjuk
- Válassza ki azokat a nyelveket, amelyeket vendégei leggyakrabban kérnek.
- Közzététel előtt tekintse át az egyedi ételek nevét, az allergén megjegyzéseket és az étrend leírását.
- Tartsa szinkronban az árakat, a kifogyott tételeket és a szezonális akciókat ugyanazon a menü-irányítópulton.
A fordításokat továbbra is át kell tekinteni a fontos menüpéldányok, különösen az ételek nevei, az allergének és a kulturális kifejezések szempontjából. A Kiuar.menu a nyelvi munkafolyamatot biztosítja az üzemeltetőknek, de a legjobb menük még mindig részesülnek egy végső emberi felülvizsgálatból, mielőtt eljutnának a vendégekhez.
